Jíxiánɡ sānbǎo
《吉祥三宝》
Nǚér wèn : “A bɑ,tàiyánɡ chūlái yuèliànɡ huíjiā le mɑ ? “
女儿问：“阿爸，太阳出来月亮回家了吗？”
Bàbɑ huídá : “Duìle .”
爸爸回答：“对了。”
Nǚér wèn : “Xnɡxīnɡ chūlái tàiyánɡ qù nàlǐ le ? “
女儿问：“星星出来太阳去哪里了？”
Bàbɑ huídá : “Zài tiānshànɡ .”
爸爸回答：“在天上。”
Nǚér wèn : “Wǒ zěnme zhǎo yě zhǎo búdào tā ? “
女儿问：“我怎么找也找不到它？”
Bàbɑhuídá : “Tā huíjiā le . “
爸爸回答：“他回家了。”
Nǚér bàbɑ hé:“Tàiyánɡyuèliànɡxīnɡxīnɡjiùshìjíxiánɡ de yìjiā? “
女儿爸爸合：“太阳月亮星星就是吉祥的一家。”
Nǚér wèn : “A mɑ ,yèzi lǜle shénme shíhòu kāihuā ? “
女儿问：“阿妈，叶子绿了什么时候开花？”
Māmɑ huídá : “Děnɡ xiàtiān láile . “
妈妈回答：“等夏天来了。”
Nǚér wèn : “Huāér hónɡ le ɡuǒshí nénɡ qù zhāi mɑ ? “
女儿问：“花儿红了果实能去摘吗？”
Māmɑ huídá : “Děnɡ qiūtiān lái le .”
妈妈回答：“等秋天来了。”
Nǚér wèn : “Guǒshí zài tǔlǐ huì fāyá mɑ ? “
女儿问：“果实种在土里会发芽吗？”
Māmɑ huídá : “Tā huì zhǎnɡdà . “
妈妈回答：“它会长大。”
Bàbɑmāmɑ nǚér hé:“Huāér yèzi ɡuǒshí jiùshìjíxiánɡ de yìjiā.”
爸爸妈妈女儿合：“花儿叶子果实就是吉祥的一家。”
Bàbɑmāmɑ wèn nǚér :“Bǎobèi ,bàbɑxiànɡ tàiyánɡ zhàozhe māmɑ.”
爸爸妈妈问女儿：“宝贝，爸爸像太阳照着妈妈。”
Nǚér huídá: “Nà māmɑ ne ? “
女儿回答：“那妈妈呢？”
Bàbɑmāmɑ huídá: “Māmɑxiànɡ lǜyè tuōzhe hónɡhuā.”
爸爸妈妈回答：“妈妈像绿叶托着红花。”
Nǚér huídá: “Nà wǒ ne ?”
女儿回答：“那我呢？”
Bǎbàmāméi huídá: “Nǐ xiànɡ zhǒnɡzi yíyànɡ zhènɡzài fāyá.”
爸爸妈妈回答：“你像种子一样正在发芽。”
Bàbɑ māmɑ nǚér hé :“Wǒmén sānɡe jiùshì jíxiánɡ rúyìdeyìjiā.”
爸爸妈妈女儿合：“我们三个就是吉祥如意的一家。”