Every horse thinks its own pack heaviest.
Rén jiē zì rèn gōngzuò fùdān zuìzhòng.
人皆自认工作负担最重。

Every law has a loophole.
Měi zhǒng fǎlǜ jiē yǒu lòudòng.
每种法律皆有漏洞。

Every man for himself, and the devil take the hindmost.
Rén bú wéi jǐ, tiān zhū dì miè.
人不为己,天诛地灭。

Every man has his ill day.
Rén wú qiānrì hǎo.
人无千日好。

Every man has his price.
Rén jiē kě bèi shōumǎi .
人皆可被收买。

Every man has the defects of his own virtues.
Rén rén jiē yǒu qí měi zhōng búzú zhī chù.
人人皆有其美中不足之处。

Every man is his own worst enemy.
Rénlèi zuìdà de dírén shì zìjǐ.
人类最大的敌人是自己。