|
1.-2. 序例Xuli Preface
3.-4. 百病主治药Baibing Zhuzhi Yao 1-2 Various diseases and how to treat them with materia medica
5. 水 Shui Water
天水 Tianshui Precipitations
地水 Dishui Phreatic water
6. 火 Huo Fire
7. 土 Tu Earth
8.-11. 金石 Jin Metals and Minerals
金 Jin Metals
玉 Yu Jades and gems
石 Shi Stones
卤 Lu Salts
12.-21. 草 Cao Herbs
山草 Shancao Mountain herbs
芳草 Fangcao Fragrant herbs
隰草 Xicao Marshland herbs
毒草 Ducao Toxic herbs
蔓草 Mancao Creeping herbs
水草 Shuicao Aquatic herbs
石草 Shicao Stone herbs
苔 Tai Moss
杂草 Zacao Miscellaneous herbs
有名未用 You ming wu yong Listed but non-useable herbs
22.-25. 谷 Gu Grains
麻, 麦, 稻 Ma mai dao Hemp, wheat, rice
稷, 粟 Ji, su Millets
菽豆 Shu dou Beans
造酿 Zaoniang Yeast
26.-28. 菜 Cai Vegetables
荤辛 Hunxin Strong smelling spices
柔滑 Rouhua Soft vegetables
蓏菜 Luocai Melons
水菜 Shuicai Watery vegetables
芝栭 Zhinai Sesame and nuts
29.-33. 果 Guo Fruits
五果 Wuguo The five fruits (plum, abricot, prune, peach, chestnut)
山果 Shanguo Mountain fruits
夷果 Yiguo Foreign fruits
味, 蓏 Tasty fruits, melons
水果 Shuiguo Watery fruits
34.-37. 木 Mu Trees
香木 Xiangmu Odorous trees
乔木 Qiaomu Large trees
灌木 Guanmu Shrubs
寓木 Yumu Annual shrubs
苞木 Baomu Bamboos
杂木 Various trees
38. 服器 Fuqi Tools and objects
服帛 Fubo Textiles
器物 Qiwu Various objects
39-42. 虫 Chong Creeping animals
卵生 Luansheng Oviparous animals
化生 Huasheng Metabolic animals
湿生 Shisheng Aquatic animals
附录 Fulu Appendix
43.-44. 鳞 Lin Scaly animals
龙 Long Dragons
蛇 She Snakes
鱼 Yu Fishes
无鳞鱼 Wulin yu Non-scaly fishes
45.-46. 介 Jie Reptiles and shells
龟 Gui Tortoises
虌 Turtles
蚌 Bang Oysters
蛤 Ge Clams
47.-49. 禽 Qin Birds
水禽 Shuiqin Aquatic birds
原禽 Yuanqin Birds living in plains
林禽 Linqin Birds living in the forest
山禽 Shanqin Birds living in the mountains
50.-51. 兽 Shou Beasts
畜 Chu Domestic mammals
兽 Shou Wild mammals
鼠 Shu Rats and mice
寓 Yu Monkeys
怪 Guai Fabulous beasts
52. 人 Ren The human body, secretions, etc.
|
Contents
|
|
1.-2. 序例Xuli Preface
3.-4. 百病主治药Baibing Zhuzhi Yao 1-2 Various diseases and how to treat them with materia medica
5. 水 Shui Water
天水 Tianshui Precipitations
地水 Dishui Phreatic water
6. 火 Huo Fire
7. 土 Tu Earth
8.-11. 金石 Jin Metals and Minerals
金 Jin Metals
玉 Yu Jades and gems
石 Shi Stones
卤 Lu Salts
12.-21. 草 Cao Herbs
山草 Shancao Mountain herbs
芳草 Fangcao Fragrant herbs
隰草 Xicao Marshland herbs
毒草 Ducao Toxic herbs
蔓草 Mancao Creeping herbs
水草 Shuicao Aquatic herbs
石草 Shicao Stone herbs
苔 Tai Moss
杂草 Zacao Miscellaneous herbs
有名未用 You ming wu yong Listed but non-useable herbs
22.-25. 谷 Gu Grains
麻, 麦, 稻 Ma mai dao Hemp, wheat, rice
稷, 粟 Ji, su Millets
菽豆 Shu dou Beans
造酿 Zaoniang Yeast
26.-28. 菜 Cai Vegetables
荤辛 Hunxin Strong smelling spices
柔滑 Rouhua Soft vegetables
蓏菜 Luocai Melons
水菜 Shuicai Watery vegetables
芝栭 Zhinai Sesame and nuts
29.-33. 果 Guo Fruits
五果 Wuguo The five fruits (plum, abricot, prune, peach, chestnut)
山果 Shanguo Mountain fruits
夷果 Yiguo Foreign fruits
味, 蓏 Tasty fruits, melons
水果 Shuiguo Watery fruits
34.-37. 木 Mu Trees
香木 Xiangmu Odorous trees
乔木 Qiaomu Large trees
灌木 Guanmu Shrubs
寓木 Yumu Annual shrubs
苞木 Baomu Bamboos
杂木 Various trees
38. 服器 Fuqi Tools and objects
服帛 Fubo Textiles
器物 Qiwu Various objects
39-42. 虫 Chong Creeping animals
卵生 Luansheng Oviparous animals
化生 Huasheng Metabolic animals
湿生 Shisheng Aquatic animals
附录 Fulu Appendix
43.-44. 鳞 Lin Scaly animals
龙 Long Dragons
蛇 She Snakes
鱼 Yu Fishes
无鳞鱼 Wulin yu Non-scaly fishes
45.-46. 介 Jie Reptiles and shells
龟 Gui Tortoises
虌 Turtles
蚌 Bang Oysters
蛤 Ge Clams
47.-49. 禽 Qin Birds
水禽 Shuiqin Aquatic birds
原禽 Yuanqin Birds living in plains
林禽 Linqin Birds living in the forest
山禽 Shanqin Birds living in the mountains
50.-51. 兽 Shou Beasts
畜 Chu Domestic mammals
兽 Shou Wild mammals
鼠 Shu Rats and mice
寓 Yu Monkeys
怪 Guai Fabulous beasts
52. 人 Ren The human body, secretions, etc.
|
|
