Happy Chinese(快乐汉语) is an entertaining, fun and easy Chinese series. In Season II, we will focus on typical Tourist Chinese by famous tourist spots in China. It helps the learners form a solid foundation for their further studies.快乐汉语系列二《旅游汉语》主要教授在中国旅游途中的实用汉语。我们将以情景剧的方式把中国最有代表的旅游胜地串联起来,展示中国的秀美山川、人杰地灵。

Today let's learn this sentence "…could wish for nothing more (than to)…".今天我们来介绍“恨不得……”这个句型。


Words:
追溯 zhuīsù:review; trace back to; date from
富溪村 Fùxī Cūn:Fuxi Village
富川瑶族自治县 Fùchuān Yáozú Zìzhì Xiàn:Fuchuan Yao Minority Autonomous County

Sentences:

1.hènbùdé……恨不得……
…could wish for nothing more (than to)…

2.Tīng nǐ zhème yì shuō,wǒ hènbùdé mǎshàng jiù qù xīnshǎng húdiégē hé chánggǔwǔ biǎoyǎn。听你这么一说,我恨不得马上就去欣赏蝴蝶歌和长鼓舞表演。
After hearing what you have said, I could wish for nothing more than to immediately go enjoy the Butterfly Song and the Long Drum Dance performance.

3.Zhème yǒu tèsè de gǔ cūnluò,wǒ hènbùdé mǎshàng qù cānguān yí xià。这么有特色的古村落,我恨不得马上去参观一下。
Such a unique ancient village, I could wish for nothing more than to go check it out right away.