零距离 (língjùlí) zero distance

Usage:

“零距离”:近年流行的新词语,指的是没有中间环节的接触, 或者很近距离的接触及互动。
"零距离(língjùlí)" is a catchword in recent years. It means there is no intermediate links in between or having a close contact with something.

Sentences:

1、Zǒnglǐ yǔ băixìng língjùlí jiāotán.
总理与百姓零距离交谈。
The Premier had a face-to-face communication with the ordinary people.

2、Lǚxíng ràng rén yǔ dàzìrán língjùlí jiēchù.
旅行让人与大自然零距离接触。
Traveling makes the distance smaller between the human beings and the nature.

原文链接