zǐ yè sì shí gē sì shǒu——qiū gē
子 夜 四 时 歌 四 首——秋 歌
lǐ bái
李 白
cháng ān yī piàn yuè，wàn hù dǎo yī shēng。
长 安 一 片 月，万 户 捣 衣 声。
qiū fēng chuī bù jìn，zǒng shì yù guān qíng。
秋 风 吹 不 尽，总 是 玉 关 情。
hé rì píng hú lǔ，liáng rén bà yuǎn zhēng。
何 日 平 胡 虏，良 人 罢 远 征。

Notes:
dǎo yī：jiāng xǐ guò de yī fu fàng zài zhēn shí shàng，yòng mù chǔ dǎo qù jiǎn zhì。zhè lǐ zhǐ rén men zhǔn bèi hán yī。
捣衣：将洗过的衣服放在砧石上，用木杵捣去碱质。这里指人们准备寒衣。
lǔ：duì dí fāng de miè chēng。
虏：对敌方的蔑称。
liáng rén：zhàng fu。
良人：丈夫。