How to Catch Taxi
A: Nǐhǎo, shīfù!
你好, 师傅!
(Hi, driver!)
B: Nǐhǎo, nǐ yào qù nǎlǐ?
你好, 你要去哪里?
(Hi, where are you going?)
A: wǒ yào qù zhèlǐ. zhèlǐ yuǎn ma?
我要去这里。这里远吗?
(I want to go there. Is it far?)
B: Bùyuǎn.
不 远。
(Not far.)
A: Duōjiǔ dào?
多久到?
(How long to arrive?)
B: 15 fēnzhōng dào.
15分钟到。
(15 minutes. )
A: Shīfù, màndiǎn!
师傅,慢点!
(Driver, be slowly!)
B: Wǒmen dàole. Tíng zài nǎlǐ?
我们到了。停在哪里?
(We arrive. Where is to stop?)
A: Shīfù, zuǒguǎi, yòuguǎi, yìzhí zǒu. Tíng zài zhèlǐ. Duōshǎoqián ?
师傅,左拐,右拐,一直走。停在这里。多少钱?
(Driver, please turn left, turn right, go straight. Stop here. How much is it?)
B: 78 kuài!Nǐ fùqián háishì shuākǎ?
78 块!你付钱还是刷卡?
(78 RMB, do you pay it by cash or by card?)
A: Wǒ fùqián. Wǒ yào fāpiào.
我付钱。我要发票。
(I pay it by cash. I need receipt. )
Key words:
师傅shī fù: driver
哪里nǎ lǐ: where
这里zhè lǐ: here 那里nà lǐ: there
远yuǎn: far 近jìn: near
慢点màn diǎn: slowly 快点kuài diǎn:quickly
到dào: to arrive 停tíng: to stop
多久duō jiǔ: how long 多少钱? duō shǎo qián?: how much?
拐guǎi: turn
左zuǒ: left 右yòu: right
付钱fù qián: pay it by cash 刷卡shuā kǎ: pay it by card
发票fā piào: reciept