Spain- championship of Euro2012

Běijīnɡ shíjiān 7 yuè 2 rì 2 shí 45 fēn, dì 14 jiè ōuzhōubēi juésài zài Kyiv tǐyùchǎnɡ jǔxínɡ。 Zuìzhōnɡ Xībānyá 4 bǐ 0 wánshènɡ Yìdàlì, chénɡwéi dì yì zhī wèimiǎn ōuzhōubēi de qiúduì 。
北京时间7月2日2时45分,第14届欧洲杯决赛在Kyiv体育场举行。最终西班牙4比0完胜意大利,成为第一支卫冕欧洲杯的球队。

Celebrating

Bǐsài de dì 14 、 41 、 84 、 88 fēnzhōnɡ, fēnbié yóu Xībānyá de Silva 、 Jordi Alba 、 TorresJuan Mata jìnqiú, zuìzhōnɡ bǐfēn 4 bǐ 0 。
比赛的第14、41、84、88分钟,分别由西班牙的Silva、Jordi Alba、Torres和Juan Mata进球,最终比分4比0。

Torres scored the 3rd goal

Bǐsài jiéshù yǐhòu, Yìdàlì duì de zhǔjiàoliàn Cesare Prandelli rènwéi tā de qiúyuánmen tài píláo le, tónɡshí yùnqi yě bú zài tāmen zhè yì biān, zhè dǎozhì le Yìdàlì shū le bǐsài。 ér Xībānyá de zhǔjiàoliàn Vicente del Bosque rènwéi zhè shì yì chǎnɡ chūsè de bǐsài , tónɡshí tā yě chēnɡzàn le Yìdàlì de biǎoxiàn。
比赛结束以后,意大利队的主教练Cesare Prandelli认为他的球员们太疲劳了,同时运气也不在他们这一边,这导致了意大利输了比赛。而西班牙的主教练Vicente del Bosque认为这是一场出色的比赛,同时他也称赞了意大利的表现。

Cesare Prandelli(Center),coach of Italy 

New Words:

决赛(juésài):final match

完胜(wánshènɡ):to overpower

卫冕(wèimiǎn):defend the championship

进球(jìnqiú):to goal

疲劳(píláo):be tired

运气(yùnqi):luck

导致(dǎozhì):to lead to(a bad result)

出色(chūsè):excellent

称赞(chēnɡzàn):to praise