How to translate Ang Lee's Film name in Chinese如何译李安的电影名
Pushing Hands 《推手》
Pushing Hands 《推手》(tuī shǒu)(1992)
The Wedding Banquet《喜宴》
The Wedding Banquet《喜宴》(xǐ yàn)(1993)
Eat Drink Man Woman《饮食男女》
Eat Drink Man Woman《饮食男女》(Yǐnshí Nánnǚ)(1994)
Sense and Sensibility《理智与情感》
Sense and Sensibility《理智与情感》(Lǐzhì yǔ Qínɡɡǎn)(1995)
The Ice Storm《冰风暴》
The Ice Storm《冰风暴》(Bīnɡ Fēnɡbào) (1997)
Ride with the Devil《与魔鬼共骑》
Ride with the Devil《与魔鬼共骑》(Yǔ Móɡuǐ Gònɡqí)(1999)