公开课回顾：老外与小麦系列故事 之十五
【汉语】老外与小麦系列故事 之十五
时间: 9月30日(星期一) 20:00 - 21:00
主讲老师: 小麦（点击关注老师的沪江主页>>>）
公开课地点: Hujiang Chinese（点击下载CCTALK）
讲师介绍：
小麦老师，上海师范大学对外汉语本科专业，4年外汉教学经验，授课风格幽默轻松，亲和力强。性格随和，标准KOP一枚。
点击关注老师的沪江主页>>>
课堂提要：
文字的故事III
复习：
能指与所指
音节与音素
线性文字B（表音，音节文字）
玛雅文字
玛雅数字
1. 玛雅人首先发明了0
2. 20进制
3. 位数递增，从下往上
1-19,20-399,400-7999
玛雅历法：（20进制）
卓尔金历260天,哈布历365天，52个周期循环，类似于中国的天干（10）地支（12）
长纪历：神话创世的起点——西元前3114年8月11日；360一个小周期，7200一个中周期，144000一个大周期。2012年12月21日星期五玛雅人的第13个大周期的结束。
复活节岛文字
复活节岛是位于南太平洋上的一个孤岛，现在属于智利。复活节岛是世界上最与世隔绝的岛屿之一，离其最近有人定居的群岛也有2,075公里距离。1722年，是由荷兰探险家洛加文发现的这个小岛。由于发现该岛这一天正好是基督教的复活节，他在旁边记下“复活节岛”。根据当地的语言，这个地方叫拉帕努伊岛。
当地的原住民自己发明了书写系统，并且刻在复活节岛的石像上。【叫朗格朗格，意思是会说话的木头】
贩卖奴隶
1863年，1000至1400名岛民被秘鲁和西班牙的奴隶贩子捕捉并贩卖；由于国际社会的抗议，秘鲁政府被迫将100余名剩余的拉帕努伊居民送返，但在回程的旅途中封闭船仓内又有天花爆发，只有15人活着回到了复活节岛。此次劫难幸存者又将天花病毒带到了岛上，致使原住居民大量死亡，自此通晓拉帕努伊传统文化和能书写朗格朗格的祭司阶层完全消失了，全岛的人口数量跌至600余人。1864年西方的传教士来到了复活节岛，并把所有的拉帕努伊人变成了天主教徒。
成为天主教徒后的拉帕努伊人的灾难并未就此结束，1870年代，岛上大多数居民都被运送至大溪地岛做劳工。至1877年，岛上只剩下约150余名拉帕努伊人了。
文字方向
1. 牛耕式：早期的希腊语
2. 反向牛耕式：复活节岛文字
伏尼契手稿
背景：
伏尼契：波兰人，喜欢收藏文物以及古书，早期在波兰从事革命活动，后逃到英国， 1898年在伦敦开书店。
手稿：1912年，罗马附近，贵族别墅里，耶稣会
从中就发现了一份大约240页的手稿，有些部分已经遗失，书中的文字和素描图都是用鹅毛笔写成，图画上的彩色部分应该是后期才补上的。经放射性碳定年法测定，这本书的年代大约在1400年左右。
PS：碳14鉴定,碳14半衰期约为5,730±40年
内容：
全书分为六个篇或章节，每篇的风格不同。
• 草药：每页显示了一种植物（某些页有两种），部分段落描述了当时欧洲的典型草药。部分插图比“医药”章节的草图更大更清晰。
• 天文：含有天体图，其中有太阳、月亮和星辰，应与天文学或占星术相关。其中有12幅图描绘了黄道12宫的星相（星座）标记（两条鱼代表双鱼座、一头公牛代表 金牛座、手持弓箭的战士代表人马座等等）。章节最后两页（水瓶座和魔羯座，一月和二月的星座）已经缺失，而白羊座和金牛座的两页已经撕裂为4张图，每张上各有15个星星。有些图案是画在可折叠的书页上。
• 生物：大量的文字并配有插图。图主要是裸体女子在水池中或盆中洗澡的样子，这些池或盆用管子连接成网状。其中部分可以很容易的看出像人体的器官，有些女子头戴皇冠。
• 宇宙：很多圆形的图案，但都很模糊。这一章节也有可折叠的书页，有一页可扩展为6页，包含了一幅以“铺道”连接的九座“岛屿”的地图，其中还有城堡，和一座火山。
• 制药：很多带标记的图画，如各种植物的部分如根部、叶子等等。物体都类似于药物，在书页旁另有文字说明。
• 配方：很多短的段落，每一个都标有一个花形或者星形的标注。
除了配方一篇全以文字写成之外，手稿内的每页最少都有一幅插图。
目前能确定的事实是：
1. 文字的书写方向是从左至右的
2. 看起来是一种字母文字
3. 字母大约在20-30个左右
4. 3.5万的单词
5. 17万字
值得怀疑的地方：
1. 没有超过10个字母的词，也没有1、2个字母的词
2. 词汇内的字母分布独特，有些字母仅出现在字首，有些在字尾，有些在词汇中间
3. 同一词汇可能一气出现三次（and and and）
一些猜想：
1. 加密文字理论
这是一种加密文字。否则为什么伏尼契手稿的作者放着好好的拉丁字母不用，偏要用一种根本就不存在的字母来书写，唯一合理的目的就是隐藏手稿中所记录的内容。但在这份手稿写成的年代里存在的所有加密法都无法破解其中的内容。
2. 隐文术理论
这种理论提出伏尼契手稿中大部分的文字都是无意义的，真正的信息隐藏在文稿中一些微小的细节中。比方说，每个单词的第二个字母或是每一行的单词数才是作者想要保存和传达的真正信息。==藏头诗==
3. 自然语言理论
为什么伏尼契手稿所记录的就一定是加密过的文字呢？照理说，它也完全可以是一种欧洲人不知晓的自然语言。伏尼契手稿所记录的语言完全有可能是一种亚洲语言，例如汉语、越南语或者泰语。这些语言的本土文字对于欧洲人来说过于复杂，所以很可能是某位通晓这种语言的欧洲学者用一套自己发明的字母记录下了这种亚洲语言。伏尼契手稿中文字的各种语言统计规律似乎也与中文等东亚语言相吻合，并且这些文字中冠词的缺失（如英文中的the）也似乎证明了其记录的是一种亚洲语言，而非欧洲语言。
符号的任意性--普通语言学教程
1. 音与义的任意性
拟声词？pegopego，青蛙
2. 音与义的规定性（约定俗成）
唐诺：共通的记忆；集体认知的基石（英国人说爱尔兰人的笑话）
纯正的文字/语言----语言的卫士
3. 语言在变化
古代的借用：麦（来），自（鼻），万，
现代的改变：呆板，谁
误用：七月流火（诗经：七月流火，九月授衣）
刻舟求剑（当语言已经在流变的时候，我们却还在看着那个刻下的记号，妄图找回丢失的语言真相）
结尾
多年以后，奥雷连诺上校站在行刑队面前，准会想起父亲带他去参观冰块的那个遥远的下午。（这是世界上最大的钻石）奥雷连诺生平第一次看到冰块，刚把手放上去就立刻缩了回来，对他父亲说：好烫！父亲则把手放在冰块上搁了好几分钟，用一种庄严的声音说道：这是我们这个时代最伟大的发明----文字也是。
想提前一周知道最精彩的公开课安排吗？那就来订阅沪江CCTalk电子报吧! 电子报的订阅入口>>>
沪江网校还为大家提供了其他的活动，欢迎大家预约：最新活动预约