Wearing the Wrong Boots
yíɡerén chūmén，chuāncuòle xuēzi，zǒuqǐlùlái yìjiǎoɡāo yìjiǎodī，hěnbù shūfu。tā ɡǎndào hěnqíɡuài，shuō：“ jīntiān wǒdetuǐ chūmáobìnɡle？ wèishénme yìtiáotuǐ chánɡ yìtiáotuǐ duǎn？” yíɡe ɡuòlùderén ɡàosùtā shì xuēzi chuāncuòle。tā dītóu kànlekàn，fāxiàn ɡuǒrán rúcǐ，mánɡ rànɡ púrén huíjiā qùná xuēzi。 yíhuìer púrén kōnɡzheshǒu pǎohuílái shuō：“ búyònɡ huànle jiālǐde liǎnɡzhī yěshì yìzhīhòu，yìzhībáo。”
一个人出门，穿错了靴子，一只靴子底厚，一只靴子底薄，走起路来一脚高一脚低，很不舒服。他感到很奇怪，说：“今天我的腿出毛病了？为什么一条腿长一条腿短？”一个过路的人告诉他是靴子穿错了。他低头看了看，发现果然如此，忙让仆人回家去拿靴子。一会儿仆人空着手跑回来说：“不用换了，家里的两只，也是一只厚，一只薄。”
Wearing the Wrong Boots
A man went out with the wrong boots,one with a thick sole and the other with a thin one.As he began to walk, he felt uncomfortable for one foot was higher than the other. He felt this strange and said,"Is there something wrong with my legs today? Why is one of my legs long ,and the other short?" A passerby told him that he was wearing the wrong boots. He looked down and found that it was really so.He hastily asked his servant to go back home and get another pair. In a little while the servant ran back empty-handed."There's no need to change them."he said,"The pair at home is the same, one with a thick sole and the other one with a thin one."