2012年5月28日,第五届CCTV“汉语桥”在华留学生汉语大赛北京赛区预赛圆满落幕。此次北京赛区的赛事由北京语言大学承办,共有来自22个国家的38名选手参加,最终有8位选手获得进京通行证,届时参加8月份在北京举行的电视决赛。

北京作为中国的文化中心,积淀了中华文化的精粹,它博大精深的文化及其开放的活力吸引了来自世界各国的留学生,也展现了它作为国际都市的包容性和多样化。本次大赛的留学生选手所呈现出的语言和才艺,充分诠释了这一点。大赛于上午10时正式开始,共分为两轮,由评委亮灯决定选手去留。第一轮比赛获得两盏绿灯的选手进入待定区,准备参加第二轮的终极PK,获得一盏或没有获得绿灯的选手将被淘汰。本次比赛的三位评委分别由北京语言大学人文学院副教授冯惟钢、中央电视台新闻主播、汉语大赛主持人鲁健和百度贴吧副主编杨潆担任,他们将从各自专业的角度对选手进行综合评定,最终决定晋级选手。

参赛的38位选手个个身怀绝技,从武术到舞蹈,从Rap到口技,从美声到通俗,从故事到诗歌,从变脸到演戏,可谓是十八般武艺齐聚一堂,现场的观众享受到了一场视觉和听觉的饕餮盛宴。他们的汉语水平也达到炉火纯青的地步,有几位选手从小就在中国读书,发音相当纯正,如果不看相貌你会以为是在跟中国人聊天。有位来自刚果金的选手法步利斯,一口地道的京腔,直呼现场观众哥们儿,引起观众强烈的情感共鸣,令评委老师惊叹不已。

有四位选手凭借纯熟的汉语和出色的才艺直接获得进京通行证,分别是来自北京语言大学的埃及选手馨玥、塔吉克斯坦选手米禄,来自清华大学的美国选手格老三,和来自北京师范大学的日本选手寺田强。

馨玥是一个会讲故事的埃及女孩,一身华丽的埃及民族服饰惊艳全场,让我们看到埃及艳后的倩影。她用自己和汉语、和男友的故事诠释了“桥”的内涵。汉语作为一座桥让她从埃及走到中国,中国作为一座桥让她和男友相遇相知相爱。她用富于感染力的语调为我们讲述了天津老人白芳礼登三轮车资助贫困儿童的故事,白老的平凡而伟大和她动情的讲述令在场的观众潸然泪下。米禄拥有深厚的中国文化底蕴,他先是介绍了他的名字,说在北京有一个胡同叫禄米仓,他找到了自己名字的渊源,米是农业的象征,禄既是俸禄,又取“福禄寿喜”吉祥之意。令人惊叹的是他的变脸表演,各种川剧人物造型,瞬间转变,加上他形象地演绎,顿时活灵活现。问及师从何人,他表示严守师训,对此保密,是个好徒弟。格老三擅长方言表演,各地方言在他的口中自由转换,他模仿了北京、山东、上海和河南四个地方的人上厕所的趣闻,惹得观众开怀大笑,,评委赞他深得方言精髓。寺田强的才艺展示是空手道,他曾是全日本空手道冠军,专业的表演让观众大开眼界,主持人赵恩世因畏惧他的威猛,落荒而逃。

值得一提的还有对外经济贸易大学的刚果金选手法步利斯,他从小在北京长大,一口地道的北京腔。小学时还参加过人民大会堂的演出,其保留曲目豫剧《谁说女子不如男》和京剧《说唱脸谱》也拿到现场来秀。来自中国人民大学的韩国选手金照娥更是从小跟着磁带苦学汉语,令人动容,功夫不负有心人,出色的现场表现为她赢得了晋级决赛的机会。来自北京语言大学的俄罗斯选手大卫,一首中俄双语《莫斯科郊外的晚上》颇有男高音的风范,让人想起上辈人60年代的燃情岁月。

选手们的表现都很出色,令评委老师们难以取舍,但有比赛就会有淘汰,无论是否晋级,参加汉语大赛对选手来说本身就是一次机遇,通过比赛他们结交了新的朋友,在交流中提高了汉语水平。