久仰。(Jiǔyǎng.) I’ve heard so much about you.

Explanation

“久仰”的意思是早已听说过您，并且很仰慕您。这也是与人第一次见面时说的客套话。
“久仰”(jiǔyǎng)means that I have heard so much about you and I have looked forward to seeing you. It is a polite remark people make in the first meeting.

Words:

介绍jièshào:introduce;
书shū:book;
作者zuòzhě:author;
幸会xìnɡhuì:Nice to meet you;

Sentences

1、Jiǎ: Wǒ lái gěi nǐ jièshào, zhè wèi jiù shì nǐ zuì xǐhuan de nà běn shū de zuòzhě.
甲：我来给你介绍，这位就是你最喜欢的那本书的作者。
A: let me introduce, this is the author of your favorite book.

Yǐ: Jiǔyǎng nín de dàmíng, xìnghuì xìnghuì.
乙：久仰您的大名，幸会幸会。
B: I’ve admired you for long. Nice to meet you!

2、Jiǎ: Lǐ xiānshēng, jiǔyǎng, jiǔyǎng! Jīntiān zhōngyú yǒu jīhuì jiàndào nín běnrén le.
甲：李先生，久仰，久仰！今天终于有机会见到您本人了。
A: Mr. Li, I’ve heard so much about you. Now I finally have the chance to meet you in person.

Yǐ: Kèqi le, fēicháng gǎnxiè nín qīnzì lái jiē wǒ.
乙：客气了，非常感谢您亲自来接我。
B:It’s very nice of you. Thanks for picking me up personally.

原文链接