Rising Hope is a celebrated race-horse who has never lost a race. One day something terrible happens: he cannot keep up with his competitors and fails to win the race. Suddenly, Rising Hope is no longer at the center of attention and realizes what it is like to be a loser. When he runs into a retired race-dog, Rising Hope tells the dog about his misery. Fortunately, the dog has an idea how to help Rising Hope get back on track…
“重升的希望”是一匹著名的赛马，它从未输过任何一场比赛。但是有一天，一件不幸的事情发生在他身上，以致于他追赶不上他的对手，输掉了比赛。他发现自己不再是众人关注的焦点，尝到了失败者的滋味。这时，他遇到一只退役的赛狗并向他倾诉了自己的悲惨遭遇。赛狗先生却想出了一个办法帮助他重新回到另一条赛道上……

key words
赛马sài mǎ：race-horse
焦点jiāo diǎn：at the center of attention
退役tuì yì：retired