2012年第五届汉语大赛总决赛5进3比赛
历经重重坎坷与心跳，过关斩将，于100名汉语达人中脱颖而出的5位新星将展开激烈对决。本场“5进3”比赛主题是由第一届汉语大赛便延续至今的“你来对对碰”。选手抽签决定场景，同时主持人也会鼎力相助，倾情助演，每场场景包括3处错误，6分钟内选手不能直接说“不”。如此“苛刻”的规则下，面对连珠炮似的话语，选手将作何表现？本场特邀专家评委有北京师范大学康震教授、新闻联播主持人康辉，以及第三届汉语大赛冠军阿玛尔。
比赛现场
身着黑白礼服裙的雷提娜、一身紫色霓裳的米娜、评书先生打扮的安圣光、以群青色旗袍亮相的黄娇银、赤色武者劲装的穆达，五位选手纷纷以看家本领献艺，曼妙的舞蹈、精彩的评书、有力的武术，清越的歌曲，一个个拿手绝活让观众纷纷叫好。
比赛现场
米娜抽到了“酒吧遇老友”的情景题，主持人lihong与鲁健扮演“老友”的角色，鲁健与米娜则是“忘年交”，随着三人出乎意料的机智对话，“广州黄浦江”，“春暖花开、情窦初开，什么豆都开了”、“小时候两小无猜，猜的都没有谜语好猜了嘛”。这些对于国人也有一定难度的问题随着对话就被自然地带了出来，令在场观众忍俊不禁的同时着实为他们捏了一把汗。
比赛现场
黄娇银的题目则是“公益宣传站”，主持人叶迎春和lixiaodong前来助阵，“失恋了”的lixiaodong要求黄娇银帮忙介绍女朋友时，hjy笑道“啊，我给你个建议，去非诚勿扰”，让在场观众响起热烈掌声。“伸出援手嘛，伸出我们圆乎乎的手，胖乎乎的手。”“竹子开花节节高？是情窦开花节节高吧。”等精彩对白令场上笑声不断，掌声不息。抽到了“春晚排练场”的安圣光、“在心理诊所”的米禄，和“婚礼进行时”的米禄，他们面对“拜天地，连天地都败给他了”、“出差呀，去很近的地方，所以是开小差呀。”、“每次都失败，屡次不爽啊。”，“我勤俭持家，花前月下，连下个月花的钱都算好了。”等“刁钻”题目时，难免有些不知所措，会将“花前”理解成了“花钱”，将“开小差”理解成了“去不远的地方短期出差”。评委们纷纷表示有点儿遗憾。的确，我国成语和俗语对于初来乍到的他们是有难度的，我国传统文化，以及同音字、同音词对于选手们来说也是一大障碍。
比赛现场
经过扣人心弦，激动人心的比赛，至此三强出现！虽然米禄、穆达遗憾离场，但是他们都笑称“没有遗憾，以后会追逐自己的梦想。同时多了解中国人的生活常识。”
第五届汉语大赛三强选手
大赛回顾