Jiǎnjiè
简   介

Huánɡlónɡ guójiājí fēnɡjǐnɡmínɡshènɡqū wèiyú Zhōnɡɡuó nánbù,
黄龙国家级风景名胜区位于中国南部,
Sìchuān Shěnɡ jìnɡnèi de ābà Zànɡqiānɡzú zìzhìzhōu。
四川省境内的阿坝藏羌族自治州。
Jùtǐ wèizhì zài Dōnɡjīnɡ 102°38′~104°15′、Běiwěi 32°05′~33°09′ zhījiān,
具体位置在东经102°38′~104°15′、北纬32°05′~33°09′之间,
dìchǔ Sōnɡpān Xiàn Mínshān shānmài nánduān。
地处松潘县岷山山脉南端。


General

Huanglong National Scenic Area is located in the A’ba Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture of Sichuan Province, South Western China. Between 102°38′–104°15′E and 32°05′-30°09′N, at the south section of the Minshan Mountain Range in Songpan County.

Zài zhōnɡɡuó, rénmén dōu chēnɡ Huánɡlónɡ wèi “Rénjiān Yáochí” 
在中国,人们都称黄龙为“人间瑶池”
yějiùshì Wánɡmǔniánɡniánɡ mùyù de dìfānɡ,
也就是王母娘娘沐浴的地方,
yīnwéi zhèlǐ de juéměi fēnɡjǐnɡ jīhū shì rénjiān shǎoyǒu de。
因为这里的绝美风景几乎是人间少有的。
Zài Huánɡlónɡ háiyǒu Shìjiè sāndàzhīzuì,
在黄龙还有世界三大之最,
yīcì wéi: Zuì zhuànɡɡuān de lùtiān ɡàihuà cǎichíqún, 
依次为:最壮观的露天钙化彩池群,
Zuìdà de ɡàihuà tānliú,
最大的钙化滩流,
Zuìdà de ɡàihuà tāxiànbì。
最大的钙化塌陷壁。


Huanglong is well known as ”Bath of Fairy Mother Goddess” in China, which indicates that it is the place where the Fairy Mother Goddess used to take her bath. Such fascinating scenery is rarely to find on the earth. The three world’s superlatives in huanglong: The world largest open travertine colored, the world largest flow beach and the largest travertine collapse wall